REGOLAMENTO 12 ORE IN MTB “DA CENA A COLAZIONE”
Migliana –(Cantagallo PO) 13/14 giugno 2009

La gara si svolgerà tra i boschi e le frazioni di Migliana (Cantagallo ‐Po) durante la notte del 13/14 giugno
2009, con partenza alle ore 21.00 ed arrivo alle ore 9.00 del mattino successivo, su un percorso di circa 6,7
km, da ripetersi più volte fino al compimento della 12° ora, quasi interamente sterrato.
Il Comitato Organizzatore, composto dal G.S. “1° e Pizza Bike” e dalla Associazione Pro Loco di Migliana, sta
lavorando alacremente per rendere il percorso il più divertente e variegato possibile e a renderlo almeno in
parte illuminato. Poiché non di sola attività fisica vive l’uomo un obbiettivo dell’ organizzazione è quello di
predisporre una ambientazione di contorno gioviale e allegra con musica e stands gastronomici, ricchi di
piatti tipici,sia per gli atleti sia per i loro accompagnatori durante lo svolgimento dell’intera manifestazione.
Anche i premi per i vincitori e il pacco gara a tutti gli iscritti saranno sicuramente particolari e in tema con la
manifestazione
La 12h può rappresentare inoltre l'occasione ideale per visitare la splendida e verde Val di Bisenzio e le sue
località ricche di storia e di pregevoli contenuti paesaggistici e naturalistici, come i boschi ricchi di castagni,
faggi e querce oltre alla vicina riserva naturale dell’Acquerino dove non è difficile incontrare cervi,caprioli e
cinghiali, volpi, faine, scoiattoli, istrici, fringuelli, cinciallegre, luì, picchi muratori, cuculi, merli acquaiolo,
poiane. Per i golosi oltre ai ricchi piatti della cucina Toscana da non trascura la famosa schiacciata di
Migliana e i cantuccini del forno Sarti di Migliana
Agli appassionati delle due ruote le strade forestali e i single trek presenti sul territorio permetteranno di
trascorrere anche più giorni di divertimento sulle due ruote, immersi totalmente nella natura, oppure per
coloro che vorranno dedicarsi all’arte o allo shopping possono visitare centri minori e città importanti dal
punto di vista culturale e turistico quali Firenze e Prato

Norme tecniche e disciplinari.
La 12 ore in notturna “Da Cena a Colazione” alla sua seconda edizione, consiste in una staffetta a squadre da svolgersi in sella a
una bicicletta del tipo Mountain Bike.
La manifestazione si svolgerà su un percorso, solo in parte illuminato, chiuso ad anello, tracciato dagli organizzatori e vietato al
transito ai non autorizzati.
• Chiunque intenda partecipare alla manifestazione lo fa sotto la propria responsabilità, sollevando l’organizzazione e
tutti i collaboratori per i fatti che possono accadere prima, durante e dopo l’evento, per effetto e/o conseguenza dello
stesso.
• Chiunque intenda partecipare alla manifestazione deve possedere i requisiti psico‐fisici necessari, sollevando
l’organizzazione da ogni tipo di responsabilità in ordine e grado.
• Chiunque si iscriva alla manifestazione è tassativamente tenuto a conoscere per intero questo REGOLAMENTO e di
accettarne il contenuto, in ogni sua parte.
Manifestazione
L’evento è aperto a tutti i tesserati secondo le categorie previste nell’ omologazione della gara.
I concorrenti dovranno presentarsi con la tessera valida per l’anno in corso.
I tesserati a Federazioni o Enti stranieri dovranno presentare oltre al tesserino, un certificato medico di idoneità sportiva
rilasciato dalla competente autorità medico ‐ sportiva della nazione di appartenenza.
Iscrizioni
Le iscrizioni chiuderanno improrogabilmente entro e non oltre le ore 24.00 di giovedì 11 giugno 2009, con un raggiungimento del
tetto massimo di 300 partecipanti suddivisi in atleti solisti o in squadre da almeno 2 concorrenti. Le iscrizioni possono essere fatte
anche il giorno della manifestazione, cioè sabato 13 giugno 2009, fino ad 1 ora prima della partenza.
L’ISCRIZIONE EFFETTIVA VERRA’ REGISTRATA SOLO ALLA RICEZIONE DELLA RICEVUTA DI PAGAMENTO EFFETTUATO
Per informazioni e richiesta moduli rivolgersi a
Maurizio Magni ‐ cell. 329 9028886 e mail: m.magni@ui.prato.it oppure consultare il sito internet www.primoepizzabike.it
CATEGORIE:
Le squadre partecipanti vengono suddivise nelle seguenti categorie:
Squadre MASCHILI
1. M1 (1 componente di sesso maschile);
2. M2 (2/3 componenti di sesso maschile o miste);
3. M4 (4/5 componenti di sesso maschile o miste);
4. M6 (oltre 5 componenti di sesso maschile o miste).
Squadre FEMMINILI
5. F1 (1 componente di sesso femminile);
6. F2 (2/3 componenti di sesso femminile);
7. F4 (4/5 componente di sesso femminile);
8. F6 (oltre 5 componenti di sesso femminile);
Tassa d’ iscrizione
- 25,00 Euro ad atleta (sia per individuale sia per singolo componente della squadra) per chi effettua l’iscrizione tramite C/C
(con ricevuta regolarmente inviata via fax) entro l’11 giugno 2009;
- 30,00 Euro ad atleta (sia per individuale sia per singolo componente della squadra) per chi effettua l’iscrizione il giorno 13
giugno 2008 con termine un’ora prima della partenza.
Check‐in
Tutti i partecipanti dovranno presentarsi al check‐in almeno un’ora prima della partenza per effettuare la registrazione e ritirare
il numero e il testimone (eventuale cauzione di 10 euro da versare al omento del ritiro).
Tali orari sono TASSATIVI pena l’ESCLUSIONE.
La registrazione consisterà nel controllo della tessera. A registrazione avvenuta il partecipante riceverà il numero identificativo
da porre sulla mtb. La rinuncia, il ritiro o la sostituzione di un componente la squadra dovrà essere comunicato dal CAPITANO fino
al check‐in e comunque non oltre il Briefing Capitani. Il CAPITANO ritirerà anche il PACCO GARA dell’intera squadra.

Regole generali
• Ogni squadra dovrà eleggere un capitano. Il capitano sarà il responsabile del comportamento e della disciplina della
propria squadra. Curerà inoltre i rapporti con l’Organizzazione.
• E’ obbligatorio per tutti l’uso del CASCHETTO PROTETTIVO per tutta la durata della Manifestazione.
• Ogni partecipante dovrà inoltre indossare al fine del riconoscimento personale, il numero identificativo.
• Solo i componenti regolarmente registrati e lo staff organizzativo possono percorre il tracciato durante gli orari della
manifestazione.
• E’ assolutamente VIETATO, per tutta la durata della manifestazione, utilizzare il percorso segnalato per effettuare il
riscaldamento, onde evitare intralcio ed eventuali problemi di sicurezza ai bikers impegnati sul tracciato.
• Non esistono vincoli per la sostituzione completa o di eventuali parti delle mtb impiegate, salvo il numero individuale di
riconoscimento.
• Si richiede di agevolare l’eventuale sorpasso dei bikers più veloci.
• E’ assolutamente vietato “tagliare” il percorso, pena la squalifica immediata di tutta la squadra.
• I Concorrenti devono tenere un comportamento corretto ed irreprensibile nei confronti di tutti i bikers in gara, del
pubblico presente e dello staff.
• I partecipanti si impegnano a rispettare l’ambiente che li ospita.
• La manifestazione si svolgerà con qualsiasi condizione meteo, purché sia mantenuta la sicurezza del percorso, il
Comitato Organizzatore può in ogni momento deviare il percorso qualora lo ritenga opportuno.
• La Direzione potrà sospendere la manifestazione o un partecipante in ogni momento per ragioni, a suo giudizio, ritenute
gravi o lesive. Lo stesso è insindacabile.
• Ogni partecipante è responsabile per ciò che assumerà in fatto di cibo e bevande. L’eventuale acquisto o accettazione di
questi ultimi è fatta a suo rischio e pericolo. L’organizzazione non sarà coinvolta per nessuna forma di implicazione o
controversia in merito.
• Eventuali reclami di comportamento poco corretto da parte di altri bikers dovranno pervenire in forma scritta al
responsabile di corsa presso l’Ufficio predisposto in prossimità della zona partenza arrivo, il quale valuterà, coordinato
dai suoi collaboratori, l’entità del fatto e eventuali penalità verranno comunicate dallo speacker entro 30 minuti dalla
ricezione del reclamo stesso.
• Una volta esposte le varie classifiche parziali e generali, se ci dovessero essere delle contestazioni, ogni Capitano o
rappresentante della squadra (solisti), potrà, previo versamento di 25,00 euro che non saranno restituiti, inoltrare in
forma scritta l’eventuale contestazione della stessa, passati i 30 minuti la CLASSIFICA DIVENTERA’ UFFICIALE.
Percorso
• Il percorso, di lunghezza circa 6,7 km, solo in parte illuminato, e’ previsto nell’area intorno al paese di Migliana
(Cantagallo PO)
Briefing Capitani
• Il BRIEFING Capitani si terrà sabato 13 giugno 2009 alle ore 20.00 circa, nei pressi della zona partenza‐arrivo.
Partenza
• Il primo componente di ogni squadra dovrà posizionarsi dopo aver superato i controlli nell’area di partenza, allo
scoccare delle 21,00 verrà dato il via con un breve tratto da percorrere di corsa e quindi dopo aver raggiunto la bicicletta
alla griglia di partenza si comincia a pedalare.
IL CASCHETTO PROTETTIVO è OBBLIGATORIO PER TUTTA LA DURATA DELLA MANIFESTAZIONE.
Pit Stop e Cronometraggio
• Tutti i partecipanti, che intendono farsi dare il cambio dovranno entrare nella zona cambio e
“liberare” il tracciato di gara, solo a questo punto il compagno di squadra entrerà nel tracciato, gli
altri che intendono proseguire per completare un’ altro o più giri, transiteranno regolarmente lungo il
percorso.
• La ZONA CAMBIO sarà opportunamente segnalata e illuminata.
• Il numero ed il momento dei cambi è a discrezione di ogni singola squadra.
• Ogni irregolarità in zona cambio verrà punita con l’annullamento di un giro.

• In prossimità della zona di arrivo verranno fatte le rivelazioni dei tempi e del numero di giri percorsi.
Punti di controllo
• Sul percorso verranno predisposti, a discrezione dell’organizzazione, altri punti di controllo per certificare il corretto
transito dei partecipanti.
Perdita del testimone
• In questo caso il CAPITANO della squadra dovrà denunciare il fatto al Direttore di gara.
• Se venisse utilizzato un testimone elettronico ne verrà consegnato uno nuovo, previo pagamento di una cauzione (10,00
Euro), e la squadra potrà riprendere regolarmente la sua attività di percorrenza del tracciato.
Impianti luce
• Il percorso è illuminato solo in parte e perciò è obbligatoria una fonte d’illuminazione autonoma di
potenza non inferiore a 10 Watt, più una torcia da tasca di riserva mentre è obbligatorio il fanalino di
coda.
Interruzione evento
• Se dovesse avvenire, tutti i partecipanti in quel momento sul tracciato devono completare il giro in
corso e portarsi in zona arrivo.
• La manifestazione sarà interrotta e a seguire verrà redatta una classifica dei giri percorsi, sulla base delle risultanze
antecedenti l’interruzione.
• Se la manifestazione, dopo la sospensione verrà ripresa (con le stesse modalità della prima partenza), la classifica finale
verrà redatta come somma delle due o più parti. Potrebbe essere modificato, a seguito dell’interruzione, l’orario previsto
d’arrivo cioè le 9,00 di domenica 14 giugno 2009.
• Se la manifestazione invece non potrà riprendere, la classifica finale verrà redatta sulla base della classifica stilata al
momento dell’interruzione.
Cause di forza maggiore
• Qualora la manifestazione, per decisione delle Competenti Autorità, vedasi ad esempio Nubifragi, Ordine Pubblico e/o
Lutti Nazionali, dovesse essere annullata, il Comitato Organizzatore tramite comunicazione scritta ad ogni capitano
entro 30gg dall’accaduto, si riserva di decidere se rinviare in seguito la manifestazione o trattenere il 50% della quota
versata e il rimanente 50% tenerlo valido come acconto sull’edizione del 2010.
Arrivo
• Allo scoccare delle ore 9,00 di domenica 14 giugno 2009, l’evento si riterrà concluso e si permetterà solamente ai
concorrenti presenti sul percorso di completare il giro in corso.
• Nell’ordine d’arrivo le squadre verranno classificate in funzione del numero di giri percorsi.
Classifiche
• Verranno classificati SOLO solisti/e e squadre interamente composte da atleti con regolare TESSERA AGONISTICA
(visita medica agonistica), i partecipanti tesserati nella categoria CICLOTURISTA NON VERRANNO INSERITI IN
CLASSIFICA UFFICIALE.
• Le classifiche verranno stilate in funzione delle categorie previste e saranno premiati i primi 3 di ogni categoria
individuale o a squadre, oltre alla società con più iscritti che si aggiudicherà un bel prosciutto.
Pacco gara
• Gadget ricordo della manifestazione e prodotti tipici della Provincia di Prato.
Servizi vari
• Durante tutta la manifestazione sarà operativo un PUNTO MEDICAZIONE, con medico ed ambulanza.
• Durante tutta la Manifestazione sarà funzionante un PUNTO DI RISTORO dove saranno cucinate e consegnate
continuativamente penne a sugo gratis, oltre a stand gastronomico con cucina tipica toscana. Alla conclusione della
manifestazione grande colazione offerta a tutti i partecipanti.
• Nella zona partenza‐arrivo ci saranno dei PUNTI DI ASSISTENZA TECNICA, con meccanici addetti alla riparazione dei
mezzi e materiale da acquistare.

ISCRIZIONI ‐ INFO e MODULI Scarica il modulo
Utilizzare il modulo predisposto sul sito nella sezione ISCRIZIONE e compilare tutti i campi richiesti.
• Le iscrizioni si apriranno lunedì 16 marzo 2009 e chiuderanno il giorno giovedì 11 giugno 2009. Riapriranno il giorno
sabato 13 giugno 2009 fino ad un’ora prima della partenza.
• La quota di iscrizione è fissata in € 25,00 a concorrente, oltre alla eventuale cauzione del Chip che verrà richiesta al
momento del ceck‐in della squadra prima della partenza e che verrà successivamente restituita; le iscrizioni fatte il
giorno sabato 13 giugno 2009 hanno un costo di € 30,00 a concorrente.
• Viene istituito un numero chiuso di 300 partecipanti.
• Una volta iscritta la squadra sarà possibile effettuare variazioni ai componenti del team tramite l’invio, via fax (num.
0574/604595) o via e mail m.magni@ui.prato.it, di un nuovo modulo d'iscrizione aggiornato, specificando
“AGGIORNAMENTO”. Il modulo dovrà in ogni caso pervenire tassativamente entro le ore 13,00 di venerdì 12 giugno
2009.
• Per iscriversi sarà sufficiente compilare il modulo d'iscrizione tassativamente in tutte le sue parti, spedendolo tramite
FAX al num. 0574/604595 accompagnato da una fotocopia del bonifico effettuato.
• Non saranno accettati moduli con dati incompleti.
• Il pagamento della quota dovrà essere effettuato sul
C/C n. 2 intestato a Pro Loco Migliana
CIN T ABI 03069 CAB 38140
IBAN IT45T0306938140100000000002
Causale “Iscrizione alla 12 ore Da Cena a Colazione”
Presso la Banca San Paolo Imi Filiale di Vaiano

Come arrivare a Migliana
�� Usciti dal casello di Prato est si prende viale
Leonardo da vinci (ex declassta) in direzione
Prato fino alla rotonda di Capezzana,
facilmente individuabile dalla presenza del
nuovo sottopasso e dalla presenza sul lato
destro della strada di un fabbricato su cui
campeggia la scritta volvo antistante un
piazzale stracolmo di auto d tutti i tipi e si
svolta a destra sul viale Nam Dinh in direzione
Nord
�� Usciti dal casello di Prato Ovest si procede in
direzione Prato su Viale Leonardo da Vinci fino
alla prima mega rotonda, emblema ormai della
città, e senza imboccare il sottopasso si esce a
destra e con un inversione di 270 ° cercando di
non scontrarsi con le numerose auto con bici
sul portabagagli che provengono dal casello di
Prato est si imbocca Viale Nam Dinh in
direzione nord
� Da viale Nam Dinh si prosegue per circa 2km
fino alla rotonda di Galcetello, riconoscibile
dalla presenza di una passerella pedonale e ciclabile sopra la vostra testa e si piega a sinistra con una rotazione di 270 °
si prosegue sempre dritto per circa 800 metri fino ad incrocio e si piega a sinistra attraversando tutto il paese di Figline
e proseguendo in direzione di Schignano . Arrivati a Schignano dopo un bel po’ di curve e controcurve in salita, che è meglio fare in auto piuttosto che in bicicletta,
si devia in direzione sinistra verso Migliana
A circa 4.5 km da Schignano, dopo aver affrontato una strada di montagna in falso piano (molto falso e poco piano), se
non vi siete ancora persi siete arrivati a Migliana, basta seguire le indicazioni fornite dall’organizzazione o più
semplicemente
ascoltare da dove proviene quell’euforico brusio e quel chiacchiericcio che contraddistingue da sempre le gare
organizzate da Primo e Pizza Bike.
Se le curve di Schignano non vi hanno sconvolto e se evitate di abusate del ricco stand gastronomico siete pronti a
Partire per una nuova avventura tra i boschi di Migliana.

SCARICA IL REGOLAMENTO

formato word o pdf

Torna sù